В сентябре 2011 года в рамках Франкфуртского мотор-шоу публике был представлен обновленный Renault Koleos 2011. В числе наиболее заметных изменений во внешнем виде кроссовера новый передний бампер и фары, выросшая в размерах решетка радиатора и зеркала со светодиодными повторителями поворотников. В салоне автомобиля изменился дизайн передней панели и оформление щитка приборов.

Рено Колеос 2011 года оснащается двумя двигателями: бензиновым, объемом 2,5 л и мощностью 171 л.с., и дизельным, который при объеме в 2 л развивает 150 л.с. В зависимости от комплектации автомобиля, первый агрегируется с 6-скоростной МКПП или вариатором CVT, а для второго предлагается только с 6-ступенчатый “автомат”. Оба мотора соответсвуют нормам “Евро-5” и модифицированы для снижения выбросов CO². Вне зависимости от силового агрегата, все Renault Koleos 2011 года, которые официально поставляются в Россию, имеют полноприводную трансмиссию – точно такую же, как на Nissan X-Trail.

Объем багажного отделения Renault Koleos 2011 составляет 450 л. При этом его полезное пространство легко увеличить, сложив задние сидения с помощью системы Easybreak. В сложенном состоянии спинки образуют единую плоскость с полом багажника, расширяя его пространство до 1380 л. Для удобства погрузки задняя дверь Рено Колеос 2011 состоит из 2 секций. При этом нижняя способна выдерживать вес до 200 кг. Также в салоне кроссовера предусмотрено множество секций и карманов для хранения мелких вещей.

Уже в базовой комплектации Рено Колеос 2011 оснащается кнопкой Старт/Стоп, зеркалами с электрорегулировками и подогревом, аудиосистемой с Bluetooth, а также системой помощи при экстренном торможении. В топовой версии в список оборудования входит панорамная крыша с люком, аудиосистема Bose, передний и задний парковочный радар, а в качестве опции для автомобиля можно заказать фирменную навигационную систему TomTom.